4 de septiembre de 2026

San Francisco

Goldenvoice ha anunciado el esperado regreso de la «PORTOLA Week», con más de 15 espectáculos en toda San Francisco desde el jueves 24 de septiembre hasta el domingo 27 de septiembre de 2026. Coincidiendo con el quinto aniversario de Portola en el Pier 80, la edición de 2026 lleva el festival a lugares de toda la ciudad con actuaciones de Soulwax, Overmono (DJ Set), Fcukers (DJ Set), Fatboy Slim, 2manydjs (DJ Set), SG Lewis, Chloé Caillet, horsegiirL, VTSS, Channel Tres, JYOTY, Armada Groove, Ben UFO, Parcels, Max Styler, Six Sex, Two Shell, Sam Alfred y más. En celebración del quinto aniversario del festival, PORTOLA Week también contará con la Extravagancia DESPACIO del quinto cumpleaños de Portola en el Pier 80 el viernes 25 de septiembre. Diseñado por James Murphy de LCD Soundsystem, David y Stephen Dewaele de 2ManyDJs y Soulwax, y el ingeniero de sonido John Klett, DESPACIO es un sistema de sonido personalizado de alta potencia que ofrece una experiencia de audio singular e inmersiva. Volviendo al festival principal de este año, DESPACIO abrirá una noche antes para una sesión de seis horas de 5 p.m. a 11 p.m. PT, exclusivamente para titulares de pases de Portola que han asistido al festival todos los años desde su edición inaugural en 2022. El acceso a la Extravagancia DESPACIO del 5o Cumpleaños de Portola estará disponible para los fanáticos cuya dirección de correo electrónico esté vinculada a una cuenta de fans de Portola AXS asociada con los pases de Portola para 2022, 2023, 2024, 2025 y 2026. Los titulares de pases elegibles pueden comprar hasta cuatro boletos usando su dirección de correo electrónico registrada al finalizar la compra. Para calificar, los fanáticos deben haber comprado su pase Portola 2026 antes del martes 18 de agosto a las 11:59 p.m. PT.

Las entradas para la Extravagancia DESPACIO del 5o cumpleaños de Portola salen a la venta exclusivamente a los titulares de pases elegibles de cinco años el miércoles 19 de agosto a las 12 p.m. PT. Las entradas para todos los espectáculos de PORTOLA Week estarán a la venta este viernes 21 de agosto a las 12 p.m. PT y se pueden comprar AQUÍ. El festival de música de Portola tiene lugar el sábado 26 de septiembre y el domingo 27 de septiembre en el Pier 80, con actuaciones principales de Robyn, DOG BLOOD (Skrillex & Boys Noize), Swedish House Mafia, Zara Larsson, Tiësto (en el Warehouse), Four Tet, Tove Lo y Soulwax. Los pases para el festival se pueden comprar aquí. La lista completa de «PORTOLA Week» incluye: el jueves 24 de septiembre, Soulwax en el Regency Ballroom, y Black Rave Culture presentado por Program Audio en Club Six con Bastiengoat, DJs That Kiss y Rau b2b Rivs; el viernes 25 de septiembre, la Extravagancia DESPACIO del 5to cumpleaños de Portola en el Pier 80, Sam Alfred y Skiis en Monarch, Channel Tres, JYOTY y Gelli Jaja en Regency Ballroom, Six Sex y Femme Jatale b2b Erika en Great American Music Hall, 2manydjs (DJ Set) y Rory Phillips en 1015, y Neil Frances (DJ Set) en 888 Garage; el sábado 26 de septiembre, Fcukers (DJ Set), Chloé Caillet, Milli Meng y Queen Out Loft Takeover en Public Works, Jigitz y Clearcast en Monarch, Groove Armada en The Great Northern, Max Styler y Airwolf Paradise en Audio Nightclub, y Parcels y Velvet Trip en Regency Ballroom; y el domingo 27 de septiembre, Overmono (DJ Set), Ben UFO, Kaytree y Erika B2B SF Cowboy en Public Works con el Loft curado por Program Audio, Silva Bumpa, Dean Turnley y Buck Wilson en Monarch, HorsegiirL, VTSS, MGNA Crrrta (DJ Set), Two Shell y Kavari en The Midway, JT y Naisha en Rickshaw Stop, SG Lewis y Puffie en The Great Northern, Fatboy Slim en 888 Garage y Azzecca en Audio, con más shows por anunciar. Una celebración imperdible por el quinto aniversario de Portola en San Francisco.


www.portolamusicfestival.com

Goldenvoice anuncia el regreso del Portola Music Festival, la principal celebración de la música de baile de San Francisco, que tendrá lugar el sábado 26 y domingo 27 de septiembre de 2026 en el Muelle 80. La alineación de este año está encabezada por la aclamada visionaria del dance-pop Robyn, quien marca su única aparición en festivales del año tras el lanzamiento de su último álbum ‘Sexistential’ . La acompañará el sábado como co-headliner DOG BLOOD, el famoso proyecto de Skrillex y Boys Noize, que se reunirá para su primer espectáculo bajo ese alias desde 2019. El legendario trío electrónico Swedish House Mafia hace de Portola una de sus dos únicas apariciones actualmente anunciadas en Estados Unidos en 2026, mientras que la creadora de éxitos sueca Zara Larsson trae su era ‘Midnight Sun’ a San Francisco. La alineación también incluye a Four Tet, uno de los arquitectos más venerados de la música electrónica; Tiësto, que presentará sus himnos festivaleros en el Warehouse; Tove Lo, completando la trinidad sueca de iconos del dance-pop; y el grupo electrónico belga Soulwax, que trae sus innovadoras producciones. Haciendo su esperado regreso está DESPACIO, el sistema de sonido inmersivo diseñado por James Murphy (LCD Soundsystem) , David y Stephen Dewaele (2ManyDJs/Soulwax) y el ingeniero John Klett. El cofundador de Beastie Boys, Mike D, lleva su nuevo proyecto Mike D 5D al muelle en una de sus únicas actuaciones del año.

También se presentan Ben UFO (Hessle Audio) , Groove Armada, Fatboy Slim, el alias Daphni de Caribou, y el dúo británico Overmono. La alineación ecléctica incluye al icono del grime Skepta, el grupo australiano Parcels, Ninajirachi, Kelela, Channel Tres, SG Lewis (Live) , ADÉLA, el dúo neoyorquino Fcukers, la reina del perreo rave Six Sex, y un DJ set especial de Melanie C (Sporty Spice de las Spice Girls). Los talentos emergentes incluyen a KETTAMA, horsegiirL, Marlon Hoffstadt, Mochakk, Prospa, y las sensaciones del house Beltran b2b Ben Sterling, Chloé Caillet, Max Styler y Dean Turnley. La identidad del Área de la Bahía se enfoca con DJ Shadow, que celebra los 30 años de su histórico álbum ‘Endtroducing…’ , junto a undergrounds, erika b2b sfcowboy y el colectivo Program Audio. Captain’s Club: desde $1,599.95 (incluye acceso a cubierta exclusiva, acceso al escenario en el warehouse, servicio de bar alojado, merchandising dedicado y ofertas culinarias de Bodega SF y The Coffee Movement). La preventa para compradores anteriores comienza el lunes 1 de junio a las 12 p.m. PT, y la venta pública el martes 2 de junio a las 12 p.m. PT. Un depósito de solo $49.99 asegura tu pase. Regístrate en portolamusicfestival.com. Portola se ha consolidado como un elemento definitorio de la escena electrónica de San Francisco, fusionando talento global con el legado underground de la ciudad en el crudo entorno industrial del Muelle 80.

La compañía independiente de entretenimiento en vivo del Área de la Bahía, Another Planet Entertainment (APE), en asociación con el Departamento de Recreación y Parques de San Francisco, ha anunciado la próxima entrega de su serie de conciertos gratuitos para 2026 con el regreso de Daytime Disco, la fiesta de la marca de Poolside, el proyecto del productor, compositor y multiinstrumentista Jeffrey Paradise. El evento se celebrará el domingo 20 de septiembre de 2026 de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. en Union Square, y contará con una actuación de Poolside y otros invitados electrónicos especiales. Esta serie de conciertos de APE tiene como objetivo garantizar que el centro de San Francisco siga siendo un destino para la música en vivo, el entretenimiento y las artes. Después de su debut el año pasado, el evento Daytime Disco en Union Square es especial por diseño. La ciudad es una parte muy importante de la historia de Poolside, donde Jeffrey Paradise había llamado hogar durante años, primero como exalumno de SFSU y más tarde como DJ y promotor de las famosas fiestas Blow Up SF. Poolside comenzó en una casa de piscina en el patio trasero convertida en Los Ángeles a principios de 2011, cuando Paradise se embarcó en un viaje para producir música apropiadamente relajada para las veladas de verano, un tipo de música ligera pero bailable con vibraciones soleadas y ritmo líquido que apodó «Daytime Disco». El apodo inspiró la lista de reproducción semanal de Spotify de Poolside, que ahora cuenta con casi 43.000 seguidores y se ha convertido en el catalizador de las fiestas de discoteca diurna que han tenido lugar en el DoLab de Coachella, en el icónico Teatro Castro y más. Poolside ha lanzado cinco álbumes aclamados: «Pacific Standard Time» (2012), «Heat» (2017), «Low Season» (2020), ‘High Season’ (2021) y «Blame It All On Love» (2023). Ha remezclado innumerables actos de alto perfil como Billy Idol, Jack Johnson & Milky Chance, DRAMA, Miami Horror, L’impératrice, Purple Disco Machine y Big Wild. La banda en vivo de Poolside ha apoyado a Kacey Musgraves, Earth, Wind & Fire y Tycho, además de actuar en importantes festivales de música como Coachella, Primavera, Outside Lands, Lollapalooza y Corona Capital.

La versión de Poolside del clásico «Harvest Moon» de Neil Young ha sido transmitida más de 107 millones de veces. Orientado a revitalizar la ciudad a través de la música, Another Planet Entertainment ha estado involucrado en muchos espectáculos de área pública, incluyendo Empire 15 con Shaboozey y Portugal. The Man en Civic Center, así como Dirtybird, Om Records y Empire’s Bay & Boots con Don Louis y Sophia Scott en Embarcadero Plaza. APE continúa su compromiso de apoyar a los lugares públicos e históricos de San Francisco mientras se prepara para la 18ª edición de Outside Lands del 7 al 9 de agosto, un festival que más de 200.000 fanáticos esperan y que proporciona beneficios económicos clave para la ciudad. El alcalde Daniel Lurie destacó la importancia de la música en vivo gratuita en Union Square como un ejemplo de San Francisco en su mejor momento, llenando los espacios públicos de energía y dando a residentes y visitantes otra razón para disfrutar de la ciudad. Sarah Madland, Gerente General del Departamento de Recreación y Parques de San Francisco, añadió que ver Union Square llena de gente bailando junta es un recordatorio de lo que son los espacios públicos, y agradeció a Another Planet Entertainment por asociarse para traer eventos gratuitos como Daytime Disco al centro, llenando la plaza de música, energía y comunidad. Another Planet Entertainment (APE) es el mayor promotor independiente de EE. UU. y ha producido y promovido decenas de miles de eventos con artistas como Radiohead, Kendrick Lamar, Adele, Daft Punk, Lady Gaga, The Weeknd, Metallica, Billie Eilish, Bruno Mars, twenty one pilots, Tyler, The Creator, Dua Lipa, Zedd, Paul McCartney, Fred again… x Skrillex, Ed Sheeran y Olivia Rodrigo. APE produce Outside Lands, el galardonado festival en el Golden Gate Park de San Francisco establecido en 2008, y en 2024 lanzó Golden Gate Park Concerts. APE es el promotor exclusivo del Greek Theatre en Berkeley, el Fox Theater en Oakland, el Bill Graham Civic Auditorium, The Independent y The Castro Theatre en San Francisco, y el Lake Tahoe Amphitheatre en Caesars Republic, así como copromotor de The Bellwether en Los Ángeles. Además, APE opera un brazo de gestión de artistas, Another Planet Entertainment Management, con una lista que incluye al artista Tycho, dos veces nominado al GRAMMY, y una división de eventos privados, Another Planet Event Group.

Outside Lands, el icónico festival de San Francisco, regresa al Golden Gate Park del 7 al 9 de agosto de 2026 con una alineación que combina grandes nombres del indie rock, la electrónica y el pop alternativo. La edición de este año estará encabezada por la hiperpop británica Charli XCX, los maestros del indie electrónico australiano Rüfüs Du Sol, los legendarios The Strokes y el esperado regreso de The xx. Completan el cartel el rapero y productor Baby Keem, la potente banda de hardcore punk Turnstile, el actor y músico Djo (Joe Keery), el cantautor experimental Dijon y muchos más. La preventa de Ranger comenzará mañana a las 12 p.m. PT, con inscripciones cerrando hoy a las 4 p.m. PT.

Las preventas de lealtad y Chase comienzan hoy a las 12 p.m. PT, mientras que la venta general (sin necesidad de código) se abrirá el jueves 3 de mayo a las 12 p.m. PT. Los asistentes pueden asegurar sus pases a través del enlace oficial. Outside Lands continúa consolidándose como uno de los festivales más queridos del país, combinando música, gastronomía, arte y el entorno único del parque más emblemático de San Francisco. Las entradas estarán disponibles en el sitio web oficial del festival. Outlands reafirma así su posición como el festival que mejor representa el espíritu de la Bahía, combinando talento musical de primer nivel con iniciativas comunitarias y una oferta gastronómica sin igual, todo en el majestuoso marco de Golden Gate Park. Un evento que trasciende lo musical para convertirse en celebración cultural de todo lo que hace única a San Francisco.

Dirtybird y Another Planet Entertainment han anunciado la alineación para el tercer concierto anual gratuito «Back To Baysics«, que tendrá lugar en Embarcadero Plaza, San Francisco, el Sbado 13 de Junio de 2026. La alineación de este año incluye a Justin Jay, J. Phlip, Kevin Knapp y Mat.Joe, reuniendo a favoritos del sello desde hace mucho tiempo para una celebración diurna arraigada en la comunidad de música electrónica de San Francisco. El evento transformará una vez más el paseo marítimo del centro en una pista de baile al aire libre, dando la bienvenida a los fanáticos a un evento gratuito para todas las edades con vistas a la bahía. Desde su lanzamiento en 2024, la serie de conciertos se ha convertido rápidamente en un elemento básico de la programación anual de Dirtybird, atrayendo a miles de asistentes a Embarcadero Plaza para sonidos seleccionados del house y techno del sello, reforzando la conexión de larga duración de Dirtybird con la ciudad donde comenzó.

La alineación de este año refleja la amplitud de la órbita de Dirtybird, desde los pilares del sello hasta selectores locales: Justin Jay y Mat.Joe han ascendido en las filas a verdaderos Dirtybird Players, junto a los habituales Kevin Knapp y J. Phlip. El evento también servirá como inicio oficial de la Dirtybird Flight Week de este año, que tendrá lugar del 13 al 21 de junio en todo San Francisco. La serie de campamentos y eventos de escritura de una semana se centra en la creatividad, colaboración, bienestar y comunidad, reuniendo a artistas de Dirtybird tanto en el estudio como en toda la ciudad. El campamento inaugural de escritura del año pasado resultó en un año de lanzamientos, capturando colaboraciones espontáneas e ideas de campo izquierdo. Esa producción creativa culminará en una compilación multiartista «Flight Week Vol. 1» que se estrenará el 12 de junio, preparando el escenario para el próximo capítulo. Los asistentes pueden confirmar su asistencia a Back To Baysics a través de los canales oficiales de Dirtybird, y registrarse para recibir actualizaciones sobre lanzamientos, eventos y merchandising del sello. Una celebración gratuita del house y techno más puro en el corazón de San Francisco. Más información en el link oficial del evento.