5 de septiembre de 2026

Portola

Goldenvoice ha anunciado el esperado regreso de la «PORTOLA Week», con más de 15 espectáculos en toda San Francisco desde el jueves 24 de septiembre hasta el domingo 27 de septiembre de 2026. Coincidiendo con el quinto aniversario de Portola en el Pier 80, la edición de 2026 lleva el festival a lugares de toda la ciudad con actuaciones de Soulwax, Overmono (DJ Set), Fcukers (DJ Set), Fatboy Slim, 2manydjs (DJ Set), SG Lewis, Chloé Caillet, horsegiirL, VTSS, Channel Tres, JYOTY, Armada Groove, Ben UFO, Parcels, Max Styler, Six Sex, Two Shell, Sam Alfred y más. En celebración del quinto aniversario del festival, PORTOLA Week también contará con la Extravagancia DESPACIO del quinto cumpleaños de Portola en el Pier 80 el viernes 25 de septiembre. Diseñado por James Murphy de LCD Soundsystem, David y Stephen Dewaele de 2ManyDJs y Soulwax, y el ingeniero de sonido John Klett, DESPACIO es un sistema de sonido personalizado de alta potencia que ofrece una experiencia de audio singular e inmersiva. Volviendo al festival principal de este año, DESPACIO abrirá una noche antes para una sesión de seis horas de 5 p.m. a 11 p.m. PT, exclusivamente para titulares de pases de Portola que han asistido al festival todos los años desde su edición inaugural en 2022. El acceso a la Extravagancia DESPACIO del 5o Cumpleaños de Portola estará disponible para los fanáticos cuya dirección de correo electrónico esté vinculada a una cuenta de fans de Portola AXS asociada con los pases de Portola para 2022, 2023, 2024, 2025 y 2026. Los titulares de pases elegibles pueden comprar hasta cuatro boletos usando su dirección de correo electrónico registrada al finalizar la compra. Para calificar, los fanáticos deben haber comprado su pase Portola 2026 antes del martes 18 de agosto a las 11:59 p.m. PT.

Las entradas para la Extravagancia DESPACIO del 5o cumpleaños de Portola salen a la venta exclusivamente a los titulares de pases elegibles de cinco años el miércoles 19 de agosto a las 12 p.m. PT. Las entradas para todos los espectáculos de PORTOLA Week estarán a la venta este viernes 21 de agosto a las 12 p.m. PT y se pueden comprar AQUÍ. El festival de música de Portola tiene lugar el sábado 26 de septiembre y el domingo 27 de septiembre en el Pier 80, con actuaciones principales de Robyn, DOG BLOOD (Skrillex & Boys Noize), Swedish House Mafia, Zara Larsson, Tiësto (en el Warehouse), Four Tet, Tove Lo y Soulwax. Los pases para el festival se pueden comprar aquí. La lista completa de «PORTOLA Week» incluye: el jueves 24 de septiembre, Soulwax en el Regency Ballroom, y Black Rave Culture presentado por Program Audio en Club Six con Bastiengoat, DJs That Kiss y Rau b2b Rivs; el viernes 25 de septiembre, la Extravagancia DESPACIO del 5to cumpleaños de Portola en el Pier 80, Sam Alfred y Skiis en Monarch, Channel Tres, JYOTY y Gelli Jaja en Regency Ballroom, Six Sex y Femme Jatale b2b Erika en Great American Music Hall, 2manydjs (DJ Set) y Rory Phillips en 1015, y Neil Frances (DJ Set) en 888 Garage; el sábado 26 de septiembre, Fcukers (DJ Set), Chloé Caillet, Milli Meng y Queen Out Loft Takeover en Public Works, Jigitz y Clearcast en Monarch, Groove Armada en The Great Northern, Max Styler y Airwolf Paradise en Audio Nightclub, y Parcels y Velvet Trip en Regency Ballroom; y el domingo 27 de septiembre, Overmono (DJ Set), Ben UFO, Kaytree y Erika B2B SF Cowboy en Public Works con el Loft curado por Program Audio, Silva Bumpa, Dean Turnley y Buck Wilson en Monarch, HorsegiirL, VTSS, MGNA Crrrta (DJ Set), Two Shell y Kavari en The Midway, JT y Naisha en Rickshaw Stop, SG Lewis y Puffie en The Great Northern, Fatboy Slim en 888 Garage y Azzecca en Audio, con más shows por anunciar. Una celebración imperdible por el quinto aniversario de Portola en San Francisco.


www.portolamusicfestival.com

Goldenvoice anuncia el regreso del Portola Music Festival, la principal celebración de la música de baile de San Francisco, que tendrá lugar el sábado 26 y domingo 27 de septiembre de 2026 en el Muelle 80. La alineación de este año está encabezada por la aclamada visionaria del dance-pop Robyn, quien marca su única aparición en festivales del año tras el lanzamiento de su último álbum ‘Sexistential’ . La acompañará el sábado como co-headliner DOG BLOOD, el famoso proyecto de Skrillex y Boys Noize, que se reunirá para su primer espectáculo bajo ese alias desde 2019. El legendario trío electrónico Swedish House Mafia hace de Portola una de sus dos únicas apariciones actualmente anunciadas en Estados Unidos en 2026, mientras que la creadora de éxitos sueca Zara Larsson trae su era ‘Midnight Sun’ a San Francisco. La alineación también incluye a Four Tet, uno de los arquitectos más venerados de la música electrónica; Tiësto, que presentará sus himnos festivaleros en el Warehouse; Tove Lo, completando la trinidad sueca de iconos del dance-pop; y el grupo electrónico belga Soulwax, que trae sus innovadoras producciones. Haciendo su esperado regreso está DESPACIO, el sistema de sonido inmersivo diseñado por James Murphy (LCD Soundsystem) , David y Stephen Dewaele (2ManyDJs/Soulwax) y el ingeniero John Klett. El cofundador de Beastie Boys, Mike D, lleva su nuevo proyecto Mike D 5D al muelle en una de sus únicas actuaciones del año.

También se presentan Ben UFO (Hessle Audio) , Groove Armada, Fatboy Slim, el alias Daphni de Caribou, y el dúo británico Overmono. La alineación ecléctica incluye al icono del grime Skepta, el grupo australiano Parcels, Ninajirachi, Kelela, Channel Tres, SG Lewis (Live) , ADÉLA, el dúo neoyorquino Fcukers, la reina del perreo rave Six Sex, y un DJ set especial de Melanie C (Sporty Spice de las Spice Girls). Los talentos emergentes incluyen a KETTAMA, horsegiirL, Marlon Hoffstadt, Mochakk, Prospa, y las sensaciones del house Beltran b2b Ben Sterling, Chloé Caillet, Max Styler y Dean Turnley. La identidad del Área de la Bahía se enfoca con DJ Shadow, que celebra los 30 años de su histórico álbum ‘Endtroducing…’ , junto a undergrounds, erika b2b sfcowboy y el colectivo Program Audio. Captain’s Club: desde $1,599.95 (incluye acceso a cubierta exclusiva, acceso al escenario en el warehouse, servicio de bar alojado, merchandising dedicado y ofertas culinarias de Bodega SF y The Coffee Movement). La preventa para compradores anteriores comienza el lunes 1 de junio a las 12 p.m. PT, y la venta pública el martes 2 de junio a las 12 p.m. PT. Un depósito de solo $49.99 asegura tu pase. Regístrate en portolamusicfestival.com. Portola se ha consolidado como un elemento definitorio de la escena electrónica de San Francisco, fusionando talento global con el legado underground de la ciudad en el crudo entorno industrial del Muelle 80.

El Portola Music Festival, celebrado en el vibrante y soleado entorno de California, ha emergido como uno de los eventos más destacados en el calendario de festivales de música electrónica. Desde su creación, este festival ha capturado la esencia de la cultura rave californiana, combinando una ecléctica mezcla de artistas emergentes y consagrados en el género electrónico. Cada año, el festival presenta un cartel cuidadosamente seleccionado que abarca una amplia gama de subgéneros dentro de la música electrónica. Desde el techno más oscuro y profundo hasta el house más vibrante y melódico, el Portola ofrece algo para todos los gustos.

Una de las características distintivas del Portola Music Festival es su compromiso con la creación de una experiencia inmersiva para los asistentes. El diseño del escenario, la calidad del sonido y las instalaciones visuales se combinan para crear un ambiente único. Además, el festival se preocupa por ofrecer una variedad de opciones gastronómicas y de bebidas, destacando productos locales y sostenibles. El festival no solo se centra en la música, sino también en la sostenibilidad y la innovación. La organización ha implementado numerosas iniciativas para reducir su huella de carbono, como el uso de energía renovable y programas de reciclaje extensivos. Además, el festival promueve el uso del transporte público y compartido para minimizar el impacto ambiental.

El Portola es más que un festival; es una celebración de la comunidad y la cultura electrónica. Los asistentes provienen de todas partes del mundo, creando un melting pot de culturas y estilos. Esta diversidad no solo se refleja en el público, sino también en la programación del festival, que incluye talleres, charlas y actividades que fomentan la inclusión y el respeto. Se ha establecido firmemente como un evento imperdible en la escena de la música electrónica. Su combinación de talento de clase mundial, compromiso con la sostenibilidad y una atmósfera inigualable lo convierten en una experiencia única.